الشارقة للبحث النقدي التشكيلي تدعو النقاد والباحثين للمشاركة في دورتها الـ14 للعام 2023

دائرة الثقافة

أعلن الحساب الرسمي لدائرة ثقافة الشارقة على تويتر عن دعوة جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي النقاد والباحثين للمشاركة في دورتها الرابعة عشرة للعام 2023.
وجاءت هذه الدورة تحت عنوان "دور الترجمة في النقد التشكيلي الحديث"، وآخر موعد للمشاركة 2 أكتوبر 2023.

جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي، تدعو النقاد والباحثين للمشاركة في دورتها الرابعة عشرة للعام 2023.
"دور الترجمة في النقد التشكيلي الحديث"

آخر موعد للمشاركة 2 أكتوبر 2023.
يرجى الاطلاع على شروط المشاركات في موقع دائرة الثقافة.

#دائرة_الثقافة https://t.co/2cxP4brvAk pic.twitter.com/DpKd4yoW0r
— دائرة الثقافة (@sharjahculture) May 11, 2023

"دور الترجمة في النقد التشكيلي الحديث"

يذكر أنه وتنفيذًا لتوجيهات "الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي" عضو المجلس الأعلى للاتحاد، حاكم إمارة الشارقة، وتمثلاً لرؤيته في أهمية البحث النقدي في مجالات الفنون التشكيلية، وتعزيز دوره كجانب إبداعي في تطوير الوعي بالفنون، أعلنت إدارة الشؤون الثقافية بدائرة الثقافة في حكومة الشارقة إطلاق الدورة الرابعة عشرة من جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي تحت عنوان: "دور الترجمة في النقد التشكيلي الحديث"، ودعت الكتاب والنقاد والمهتمين هذا الموضوع إلى المشاركة وفق الشروط المرفقة.

اختيار الجائزة لهذا الموضوع

تنطلق الجائزة في اختيارها لهذا الموضوع (دور الترجمة في النقد التشكيلي الحديث) من قناعتها بأهمية وضرورة الحوار النقدي في مختلف تياراته واتجاهاته ومدارسه وأماكن توزعه الجغرافي والثقافي، لاسيما في مرحلة مرّت الحاجة فيها إلى التفاعل والتواصل عبر تجاوز جميع الحواجز، ومنها حاجز اللغة.

ومع طرح الجائزة لهذا الموضوع أمام الباحثين فإنها لا تلزمهم بحدود ضيّقة من شأنها أن تجعل النتائج مغلقةً على نفسها، بما لا يتفق مع طموح الجائزة في أن تظلّ الأبواب مشرعةً أمام إمكانيات الإضافة المبدعة المؤثرة.

وفي الوقت نفسه فإن الجائزة تتطلع إلى تركيز الجهود باتجاه الفكرة الرئيسة المتّصلة بدور الترجمة في النقد التشكيلي الحديث، وأثرها، وواقعها، والتحديات التي تواجهها والآفاق المستقبلية، والطموحات والمشاريع والمؤسسات، إضافة إلى قضايا المصطلح، والتعريب والتأثر والتأثير، وجميع ما يمكن أن يغني الموضوع، ويحقق فيه شرطي الرصانة والإبداع.

أهداف الجائزة

تهدف هذه الجائزة إلى:
* التواصل مع الباحثين ونقّاد الفن التشكيلي العربي.
* التعريف بأعمال الكتاب والنقّاد التشكيليين العرب.
* توسيع دائرة الاهتمام بالتجارب التشكيلية العربية.
* توثيق الحركة التشكيلية العربية عبر اشتغالات نقّادها.
* تشجيع المواهب النقدية الشابّة والتعريف بها.
* رصد حركة النقد التشكيلي في المحترفات العربية.
* بناء الصلة بين المجتمع وفنونه عبر اللغة النقدية.

تعرفوا على: أسماء الفائزين بجائزة الشارقة للإبداع العربي

شروط الدورة الرابعة عشرة من جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي

1- أن ينحصر البحث في موضوع المسابقة (دور الترجمة في النقد التشكيلي الحديث).
2- أن يكون البحث معدًّا للمشاركة في الجائزة، ولم يسبق نشره أو طبعه في كتاب.
3- ألّا يكون البحث قد فاز بجائزة مشابهة.
4- لا يمكن المشاركة بأكثر من بحث.
5- أن يكون البحث مرفقاً بالصور الإيضاحية الضرورية.
6- أن تكون الصور منسقة بنظام GPJ، وبدقة عالية تسمح باستخدامها للطباعة في حال الحاجة، مع ذكر شروحات الصور.
7- أن يكون البحث مرفقًا بالهوامش وقوائم المصادر والمراجع والفهارس الضرورية، وأن تكون منسقة وفق معايير البحث العلمي المعروفة.
8- ألّا يقل البحث عن خمسين صفحة (4A)، بحيث تحتوي كل صفحة على (250) كلمة تقريبًا.
9- يرسل البحث على نظام برنامج (word).
10- تتضمن المرفقات السيرة الذاتية، والعلمية، والإقرار بعدم نشر البحث سابقاً أو فوزه بمسابقة مماثلة.
11- لا تقبل مشاركة الفائزين في آخر دورتين من الجائزة.
12- لا تلتزم الدائرة بإعادة البحوث المشاركة في المسابقة إلى أصحابها.
13- يغلق باب قبول المشاركات في يوم الاثنين الموافق 2 أكتوبر 2023.
14- تعلن النتائج في شهر ديسمبر من العام الحالي 2023، وتوزع الجوائز في ندوة تعقد في نفس الموضوع.
15- تتم دعوة الفائزين لحضور مراسم توزيع الجوائز والمشاركة بالندوة على نفقة الجهة المنظمة.
16- تتكفل دائرة الثقافة بطباعة البحوث الفائزة منفردةً، وتحتفظ لنفسها بحقوق الطبعة الأولى.

المرفقات اللازمة

يجب أن يحرص المشارك بالجائزة على إحضار هذه المرفقات:
1- صورة عن جواز السفر أو إثبات الهوية سارية لمدة ستة أشهر على الأقل.
2- سيرة ذاتية وعلمية.
3- صورتان شخصيتان.
4- إقرار بعدم نشر المخطوط أو فوزه بجائزة أخرى.
5- إقرار بأن المادة الفائزة تنشر وفق معايير دائرة الثقافة.

الجوائز

تمنح أمانة الجائزة جوائزها على الشكل التالي:
* جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي (الأولى) وقيمتها (8000) دولار.
* جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي (الثانية) وقيمتها (7000) دولار.
* جائزة الشارقة للبحث النقدي التشكيلي (الثالثة) وقيمتها (6000) دولار.