الترجمة باتت ضرورة لا غنى عنها سواء في دراستك أو عملك أو حتى خلال تصفحك للمواقع الأجنبية التي تقدم المضامين التي تهتمين بها، ومن بين المواقع المتعددة التي تقدم خدمات الترجمة النصية الحرفية، اخترنا لك 3 مواقع هي الأفضل والأسهل في الاستخدام:
• ترجمة Google
https://translate.google.com/?hl=ar&tab=wT
هي الأكثر استخداماً على مستوى العالم، وهي ترجمة جيدة تتيح لك ترجمة المقالات حسب الفقرات، وتعطي للكلمة الواحدة جميع مفرداتها باللغة الأخرى، وهو يدعم جميع اللغات، مما يزيد احتمالية استعماله، لكن لا ننكر أن ترجمة "جوجل" ليست دقيقة 100%؛ لأنها في بعض الأوقات تترجم حسب النطق اللغوي ولا تراعي معنى المقال العام.
• ترجمة free translation
https://www.freetranslation.com/en/translate-english-french
هو موقع أجنبي احترافي يقدم خدمة ترجمة المقالات، خاصة الإنجليزية والفرنسية إلى جميع اللغات، والمميز في هذا الموقع هو أنه أدق نسبياً مقارنة مع مترجم جوجل في ترجمة المعاني، ولا نقول أنه دقيق 100%، لكنه كافٍ لترجمة العديد من المقالات بكل احترافية.
• ترجمة onehourtranslation
https://www.onehourtranslation.com/
موقع أجنبي هو الآخر مميز واحترافي يدعم أكثر من 75 لغة مختلفة، وطريقة استعماله بسيطة جداً، كما أن واجهته بسيطة، وهو مجاني أيضاً، ويوفر ميزة تحميل ملفات لترجمتها، كما يهتم الموقع بسرعة الترجمة المقدمة.
