أظهر مقطع فيديو ماليا أوباما، ابنة الرئيس الأمريكي السابق، باراك أوباما، وهي في وضع غريب بمهرجان "لولا بالوزا" الموسيقي في شيكاغو.
ويظهر الفيديو ماليا وصديقتها وهما ترقصان بعنف وتؤديان حركات بيديهما وتتدحرجان على الأرض على موسيقى الروك لفرقة لاس فيجاس بحسب "العربية".
وظهرت صديقة ماليا، وهي تلقي نفسها على الأرض، بينما تتظاهر ابنة أوباما مازحة باللعب على الطبول، ثم تساعد صديقتها على النهوض.